Sounds more like a mandatory stantard safety statement necessary to market in the EU and the Americas. However, the whole point of this thread is the fun translation and the thought that if Caribou eat it maybe humans might too.
Personally I think Coco Coir appears more appetizing.
