OK, not exactly a pretty sight! I've had four hard frosts here at the house, the last one less than a week ago (last Saturday morning was 27F). Went for a little walk around the yard the other day, and noticed that this species had started to grow again already. Really doesn't prove anything yet, but I think it's a good sign.
The mother pseudostem is still growing also, but it was easier to get pics of the two pups.