You can also mention how tall your friend's banana is (original plant). It sounds like it's not a dwarf species...
Well, pictures help
Have you ever separated the baby shoots from the mother plant? How many baby shoots do you have?
Like Chong added, there are lots of potential causes...
Well, welcome to this forum, we'll find a solution/answer